perico

perico
1. adj
1) Вен., Гват., П.-Р. болтливый; говорливый, разговорчивый
2) Кол., Экв. пьяный
2. m
1) Вен., Гват., П.-Р. болтун, говорун
2) Кол., Экв. пьяница
3) уст. шиньон
4) зоол. длиннохвостый попугай
5) большой веер
6) крупная спаржа
7) ночной горшок
8) Ц. Ам. см. piropo 2)
9) Вен. яичница с луком
••

perico ligero зоол. — ленивец

Perico (el) de los palotes — кто попало, любой

perico entre ellas — дамский угодник

huevos pericos Вен., Кол. — взбитые яйца

como Perico por su casa — как у себя дома, свободно

echar perico Мекс. — беседовать, вести разговор

echar pericos Ц. Ам., Чили — поносить (кого-либо)

poner a uno como Dios pintó a(l) perico Куба, П.-Р. — отделать (разделать под орех) кого-либо

ser un perico Мекс. — быть болтливым (разговорчивым)

¿de cuándo acá Perico con guantes? разг. — с каких это пор?

en tiempos del rey Perico Мекс. ≈≈ при царе Горохе

cada perico a su estaca посл. Мекс. — всяк сверчок знай свой шесток


Universal diccionario español-ruso. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "perico" в других словарях:

  • perico — (Del dim. de Pero, Pedro). 1. m. Ave trepadora, especie de papagayo, de unos 25 cm de altura, con pico róseo, ojos encarnados de contorno blanco, manchas rojizas, diseminadas en el cuello, lomo verdinegro y vientre verde pálido, plumas remeras de …   Diccionario de la lengua española

  • Perico — Saltar a navegación, búsqueda Por Perico puede entenderse: en general, cualquier ave de mediano o pequeño tamaño de la gran familia de los loros. el periquito australiano o periquito ondulado cuyo nombre binominal es Melopsittacus undulatus. el… …   Wikipedia Español

  • Perico — mdash; a Spanish word for small birds of the parrot family mdash; can refer to:* Perico (dish): a popular Venezuelan and Colombian dish based on scrambled eggs and various vegetables * A nickname of Pedro Delgado, a Spanish cyclist * Perico… …   Wikipedia

  • perico — sustantivo masculino 1. Papagayo, animal. 2. Origen: Colombia. Café con leche. 3. Origen: México. Llave para tuercas parecida a la llave inglesa. 4 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Perico — Perico, Inselgruppe im Golf von Panama …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Perico — m Spanish: pet form of PEDRO (SEE Pedro), derived from the archaic variant Pero …   First names dictionary

  • perico — ► sustantivo masculino 1 AGRICULTURA Espárrago de gran tamaño. 2 ZOOLOGÍA Denominación que se da a diferentes especies de loro: ■ tiene un perico de color verde. 3 Abanico grande. SINÓNIMO pericón 4 argot Cocaína, droga que se extrae de las hojas …   Enciclopedia Universal

  • perico — s. mujer promiscua. ❙ «Un perico: golfa, prostituta.» JV. ❙ «¡Mira por dónde su hijo fue a enamorarse de un perico!» JM. ❙ «Perico: prostituta, se usa frecuentemente como insulto.» JMO. ❙ ▄▀ «Sara dice que es modelo de alta costura, pero en… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • perico — s m I. 1 Ave de la familia de los psitácidos, de distintos géneros y especies, que tiene el cuello corto y ancho, la cabeza grande y redondeada, pico fuerte y ganchudo, con la parte superior encorvada sobre la inferior, y las patas cortas y… …   Español en México

  • perico — tipo; sujeto; persona; cf. pelado, gil, sepa Moya, huevón, ñato, perengano, fulano, un perico, perico de los palotes; andaba un perico por ahí preguntando por ti , esa perica no me cae nada de bien …   Diccionario de chileno actual

  • perico — {{#}}{{LM P29913}}{{〓}} {{SynP30634}} {{[}}perico{{]}} ‹pe·ri·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}periquito{{↓}}. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Orinal o bacín. {{<}}3{{>}} {{※}}arg.{{¤}} {{♂}}En el lenguaje de la droga,{{♀}} cocaína. {{<}}4{{>}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»